Jeunesse : quand Oscar Milosz nous conte la Lituanie !

Aux éditions du Seuil vient de paraître un très beau livre intitulé "Contes de Lituanie", publié dans la collection des Contes d'ici et d'ailleurs. Illustré par Marc Daniau, ce recueil de contes collectés et présentés par le poète français originaire de Lituanie Oscar Milosz reprend des textes parus initialement aux éditions André Silvaire en 1972. La nouvelle édition, très soignée, a bénéficié des conseils de Meta Mikelaitienė, l'attachée culturelle de l'Ambassade de Lituanie à Paris. Parmi les merveilleuses histoires pour enfants et adultes racontées dans cet ouvrage, citons celles du Journalier et du Bonhomme mystère, du Prince et de son Valet infidèle, du Bélier à la Toison de soie, des Deux Frères, ainsi que celle de la Vieille qui avait de la malice à revendre au Diable ou celle du Voyageur qui assassina son compagnon. Tendres ou tristes, moqueuses ou morales, elles feront le plaisir du lecteur de ces mois d'hiver.
http://www.seuil.com/
http://www.cahiers-lituaniens.org/