18 mai 2010

Poésie et musique lituaniennes à Genève le 19 mai

A l'occasion du 20e anniversaire du rétablissement de l'indépendance de la Lituanie, la Communauté lituanienne de Suisse organise une soirée de poésie et de musique contemporaines lituaniennes à Genève, en présence de l’ambassadeur Jonas Rudalevičius, Représentant permanent de Lituanie auprès des organisations internationales à Genève, de Michel Sogny, Consul honoraire de Lituanie, et de Bernard Lescaze, Président de la Société genevoise des écrivains. Quatre poètes lituaniens, Kornelijus Platelis, Aidas Marčėnas, Daiva Čepauskaitė et Alvydas Šlepikas liront leurs poèmes en lituanien, lecture suivie par celle de leurs traductions en français dont les récitants seront Maud Coutau et Jean-Claude Humbert. Signalons que la plupart de ces poèmes, textes originaux et traductions par Jean-Claude Lefebvre, ont paru dans le n°10 des Cahiers Lituaniens. La soirée comprendra aussi des intermèdes musicaux, avec Vytautas Barkauskas (harpe), Vita Marija Daunytė (flûte), Joana Daunytė (harpe), Ugnė Giedraitytė (flûte et harpe) et Eglė Sausanavičiūtė (harpe et flûte), ainsi que Philippe Gaubert (harpe et flûte) et Astor Piazzola (harpe et flûte). Cette soirée, initiée et organisée par Eglė Kačkutė, se déroulera de 19h à 23h au Fonction Cinéma Grütli, 16 rue du Général Dufour à Genève.
http://www.cahiers-lituaniens.org/

Libellés : ,