14 octobre 2012

Traditionnel forum culturel germano-lituanien à Hüttenfeld

Le premier week-end d’octobre s’est tenu le traditionnel forum annuel de l’Institut culturel lituanien (LKI) au château Rennhof à Hüttenfel (à 160 km au nord de Strasbourg), siège du Lycée germano-lituanien. Cette rencontre de jeunes scientifiques lituaniens et allemands, à laquelle participa Uwe Hecht au titre d’Alsace-Lituanie, proposa sur deux jours des interventions sur des thèmes aussi intéressants que variés, aux carrefours de la politique, de la religion et de l’art : la politique étrangère des petits pays (A. Paura) ; la collaboration lituanienne avec l’occupant allemand 1941-44 (Dr. Ch. Dieckmann) ; l’Église luthérienne dans le Territoire de Memel entre les deux guerres (Dr. J. Riechmann) ; la paroisse luthérienne de Kaunas 1918-40 (I. Puidokienė) ; l’aspect musical de la peinture de M. K. Čiurlionis (Dr. G. Žaidytė) ; la formation des professeurs de langues étrangères en Lituanie et en Allemagne (L. Pilipaitytė) ; les objectifs et tâches de l’Institut culturel lituanien (R. Čuplinskas). Le samedi soir se poursuivit avec un concert (chant/piano) axé sur des œuvres de M. K. Čiurlionis et fut suivi d’une réception donnée par l’ambassadeur de Lituanie en Allemagne, Mindaugas Butkus. Les interventions étaient données en allemand, mais beaucoup d’échanges se faisaient en lituanien. Il convient de souligner que ces rencontres annuelles se font en collaboration avec les associations germanophiles de Lituanie et lituanophiles d’Allemagne. Sur la photo, on distinguera la directrice du lycée Bronė Narkevičienė, le consul honoraire Wolfgang von Stetten, l’ambassadeur Mindaugas Butkus avec son épouse et le prince Ingo von Urach. http://www.cahiers-lituaniens.org

Libellés : ,