Tomas Venclova : Le Chant limitrophe

Né en 1937 à Klaïpeda, Tomas Venclova quitta l’Union soviétique en 1977 et enseigna la littérature russe aux Etats-Unis. Auteur de nombreux essais et traductions, c’est avant tout un poète lituanien majeur, dont le registre formel étendu permet d’aborder les sujets les divers, depuis la mythologie jusqu’à la condition métaphysique de l’exilé. Fait par l’auteur et s’étendant sur un demi-siècle, le choix des poèmes qui vient de paraître en traduction française, aborde justement - entre autres motifs - la condition d'exilé vécue par Venclova. Recueil traduit par Henri Abril. Editions Circé, 2013, 18,20 €

contact@editions-circe.fr