06 septembre 2007

Trejos devynerios : 999, le nombre bénéfique en Lituanie

À la fin du XIXe siècle, des pharmaciens lituaniens ont commencé à produire un mélange original de 27 herbes médicinales, d’où son nom de Trejos devynerios (Trois fois neuf). La préparation a été d'abord produite par un pharmacien de Palanga. La recette précisait que les herbes devaient infuser dans une bouteille réglementaire de vodka, et ceci pendant au moins 24 heures. Ce principe est encore respecté de nos jours. La composition de Trejos devynerios produit par les pharmacies lituaniennes varie néanmoins dans la composition des herbes. En 1925, la fabrication de la boisson médicinale, toujours produite et popularisée par la pharmacie de Palanga, devait être concurrencée, notamment par le pharmacien A. Švambaris de Vilkija qui devient de plus en plus populaire. Il convient de préciser que la plupart des herbes médicinales entrant dans la composision du Trejos devynerios étaient connues et utilisées depuis longtemps par la médecine traditionnelle et les guérisseurs. Elles ont été décrites pour leur vertu médicinale par des sages de l’Antiquité comme Théocrate, Virgile ou Hippocrate. Selon des documents conservés au Musée lituanien de l'histoire de la médecine et de la pharmacie, les premières mentions à cette composition d’herbes multiples (dont le nombre variait) remontent aux moines lituaniens du XVe siècle, sans exclure l’usage fort probable de mélanges comparables dès l’époque païenne. Les médecins et pharmaciens recommandaient le Trejos devynerios dans les cas d’indigestion, diarrhée, migraine, refroidissement, épuisement, enrouement. Son utilisation a été officialisée dans l’entre-deux-guerres, car il a été inclus dans la "Liste des médicaments brevetés dont la fabrication est autorisée en Lituanie" ("Farmacijos Žinios", n° 3, 1929). Ainsi, les pharmacies d'A. Švambaris (Vilkija), de V. Bertingas (Palanga), la fabrique chimique et pharmaceutique Germapo et l'association Vaistija devenaient producteurs officiels du Trejos devynerios. Cette autorisation fut fondée sur le descriptif de la composition du Trejos devynerios rédigé par V. Bertingas, qui avait acquis la pharmacie de Palanga en 1911. Ce descriptif reste la base des productions actuelles. Le Trejos devynerios est en effet toujours très populaire en Lituanie, ainsi qu’en Pologne où il est connu sous le nom de Trojanka Litewska. A noter qu’une recette semblable existe en Lettonie, appelée Balsam de Riga.
http://www.999.lt/

Libellés :