08 février 2019

Petit Renne a peur de tout … en alsacien et lituanien !



« Petit Renne est peureux, si peureux que tout le monde se moque de lui. Jusqu’au jour où arrive le loup … ». Ce charmant petit conte, écrit par Karen Hoffmann-Schickel, une ethnologue alsacienne spécialiste de la relation hommes-animaux chez les peuples arctiques, et illustré par Dainius Šukys, l’auteur d’une série de livres humoristiques pour adultes et enfants édités en Lituanie, vient de reparaître en édition bilingue alsacien-français à l'initiative d'Emilie Maj chez Borealia, avec le soutien de l’Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle (OLCA).
Le même éditeur prévoit la parution d'une édition lituanienne ce printemps. 
« Klein Renntiar hät Àngscht vor àllem », texte de Karen Hoffmann-Schickel, illustration de Dainius Šukys, éditions Borealia, collection Petits Polaires, 2018, 32 pages, 7,50 €. https://borealia.eu/

Libellés : , , , ,