Maironis … en Provence !

Maironis est une figure emblématique de la poésie lituanienne. Au tournant des XIXe et XXe siècles, l’œuvre de Maironis est à l’origine d’une école poétique, avec ses thèmes spécifiques et ses propres formes de versification dont la portée est d’une importance majeure pour l’évolution de la poésie lituanienne. Son nom couvre toute une époque de la culture littéraire du pays. Pourtant, son nom de naissance est Jonas Mačiulis. On pense que le poète a choisi ce nom lors de ses études à l’Académie théologique catholique de Saint-Pétersbourg. Durant le cours d’histoire de l’Eglise, il découvre les travaux d’un docteur en théologie et philosophie, François de Meyronnes ou de Meyronis. Ce théologien des XIIIe et XIVe siècle, dont la lecture de ses écrits eut une influence déterminante sur le jeune étudiant, naquit en 1280 en France, dans la localité de Meyronnes. C’est un petit village modeste bâti dans un site grandiose, dans le vallon de l'Ubayette près de la Vallée de l'Ubaye, dans les Alpes-de-Haute-Provence [photo de l’église du village]. Le nom apparaît pour la première fois dans les textes vers 1200 (castri de Meyronnas), identifié comme tiré du nom de la déesse mère des sources, Matrona, un culte lui étant rendu à proximité de l’importante source. Implanté à 1500 mètres d’altitude, ses habitants, aujourd’hui au nombre d’une petite centaine, sont appelés les Meyronnais.
http://www.cahiers-lituaniens.org/maironis.htm