Lauryna Bendžiūnaité aux Noces de Figaro à Strasbourg

Le 20 octobre à l'Opéra de Strasbourg, la soprano lituanienne Lauryna Bendžiūnaité a joué le rôle de Susanna dans l’œuvre de Mozart Le Nozze di Figaro, mise en scène par Ludovic Lagarde. Accompagnée des Chœurs de l’Opéra du Rhin et de l’Orchestre symphonique de Mulhouse, l’artiste originaire de Nida en Lituanie, qui travaille comme soliste au Staatsoper de Stuttgart après l'avoir été à l'Opéra royal de Stockholm, s’est révélée à Strasbourg où la critique a remarqué « son timbre délicieusement charnu et un irrésistible talent scénique » (ForumOpera.com). L'opéra sera également joué à La Filature de Mulhouse les 10 et 11 novembre prochain.

Kristina Zmailaite et Edmundas Seilius chantent Balys Dvarionas à Paris

Initiée par la pianiste américaine installée à Paris Marry Dibbern, une soirée d’opéra et d’opérette réunira la soprano Kristina Zmailaitė et le ténor Edmundas Seilius, le dimanche 16 décembre à l’Atelier de la Main d’Or à Paris. Au programme, des airs de Don Giovanni de Mozart, des opérettes de Franz Lehar, Giuditta, Das Land des Lächeln et Die lustige Witwe, ainsi que de l’opéra Dalia de Balys Dvarionas (1904-1972). Balys Dvarionas, chef d’orchestre, organiste et pianiste, fut l’un des plus célèbres compositeurs lituaniens. Après des études au conservatoire de Leipzig et à Salzbourg, il enseigna le piano au conservatoire de Kaunas dans l’entre-deux-guerres, puis dirigea l’Orchestre philharmonique de Lituanie à Vilnius de 1940 à 1941 et de 1958 à 1964. Il composa de nombreuses œuvres, opéras, concertos, symphonies, ainsi que le thème musical de l’hymne soviétique de la RSS de Lituanie (sur les paroles de Antanas Venclova). Son opéra Dalia (1957) a pour thème la libération des paysans lituaniens. Le style musical utilise les rythmes et le langage harmonique typique de la musique traditionnelle lituanienne. Dalia a été représenté en 2004 à l’Opéra national de Lituanie à Vilnius, avec Edmundas Seilius dans le rôle de Jurgelis. Quant à Kristina Zmailaitė, elle interpréta déjà des airs de Dvarionas au printemps au Scots Kirk à Paris.
http://lt.wikipedia.org/wiki/Balys_Dvarionas

"L’Amant" de Birute Mar à Saint-Etienne

Du 15 au 16 décembre, la Comédie de Saint-Etienne présente une production du Théâtre dramatique national de Lituanie : Lover, selon l'Amant de Marguerite Duras, dans une mise en scène de Birutė Marcinkevičiūtė, une scénographie de Arturas Simonis et une musique de Antanas Jasenka. Birutė Marcinkevičiūtė (qui signe souvent Birute Mar) est née en 1969 à Kaunas et a étudié de 1989 à 1993 à l’Académie de théâtre de Saint-Pétersbourg. Comédienne depuis 1994 au Théâtre dramatique, elle compte parmi les meilleurs metteurs en scène de Lituanie. Réalisatrice de cinéma (La lettre imaginaire, 2002), elle est aussi auteur de nombreuses poésies, a collaboré à la chorégraphie pour un ballet de Igor Stravinsky en 2003 et monté un opéra (Make-up Opera) en 2004. Elle a reçu de nombreuses récompenses pour ses diverses performances.
http://www.comedie-de-saint-etienne.fr/saison/backstage.php
http://www.teatras.lt/
http://www.cahiers-lituaniens.org/

Oscar Milosz et l’opéra

La dernière livraison des cahiers de l'association Les Amis de Milosz, datée d’octobre 2006 et portant le n°45, apporte d’étonnantes et très intéressantes précisions sur les activités lyriques du grand poète lituanien d’expression française Oscar Milosz. Ainsi, on y découvre le rôle qu’a joué Milosz dans la rédaction française du livret de l’opéra Vaidilutė (La Vestale) du compositeur Vytautas Bacevičius. Par ailleurs, tout un dossier est consacré à l’opéra Don Juan de Mañara du compositeur français Henri Tomasi, inspiré du beau texte du Miguel Mañara de Milosz et dont la dernière représentation date de janvier 2006 à l’Opéra-Théâtre de Limoges. Dans ses Chroniques, la revue dirigée par Janine Kohler donne aussi la parole au comédien Laurent Terzieff et à de nombreux admirateurs de l’œuvre poétique du grand cousin de Czeslaw Milosz, le prix Nobel de littérature. Publiée par les Editions du Rocher, la revue est diffusée en librairie.
http://www.amisdemilosz.org/
http://www.cahiers-lituaniens.org/sommaire.htm