Rencontre autour d’Oscar Milosz à Strasbourg le 18 octobre

À l’occasion de la sortie de l'imposant Quarto (1250 pages) consacré à l’œuvre de Oscar Milosz dans le cadre de la Saison de la Lituanie en France, venez découvrir le poète lituanien d’expression française à la librairie Kléber à Strasbourg le vendredi 18 octobre prochain à 18h. La rencontre est organisée en compagnie d’Olivier Piveteau, l’un des éditeurs du Quarto et président des Amis de Milosz, de Grégory Huck, poète et Ami de Milosz, de l’ambassadeur Andrius Krivas, représentant permanent de la Lituanie auprès du Conseil de l’Europe, et de Philippe Edel, président du Cercle d’histoire Alsace-Lituanie.

Entrée libre sur inscription à l’adresse suivante :
communicationlibrairiekleber@outlook.com

Kaléidoscope de la poésie lituanienne à la radio

Pour la troisième année successive, la radio associative multiculturelle de Bruxelles Radio Panik a diffusé une émission de poésie consacrée à la Lituanie. Dans ce 23e épisode de ‘La poésie, et alors ?’ diffusée en direct ce 23 septembre 2020, ont été lus de Daiva Čepauskaitė, Poésie - Poezija (traduction de D. Sakalauskaitė et N. Barrière, in : Coeurs ébouillantés : 17 poètes lituaniennes contemporaines, Ed. l'Harmattan, 2012), de Elena Karnauskaitė, Le mois d'août à Palanga - Rugpjūtis Palangoje (traduction de D. Sakalauskaitė et N. Barrière, in : Coeurs ébouillantés), de Giedrė Kazlauskaitė, "De haut en bas les lettres..." - "Į apačią raidės..." (traduction de J.-B. Cabaud et A. Selena, in : Europ’oètes, Lituanie, Editions Bruno Doucey, 2016), de Judita Vaičiūnaitė, Le téléphone sous le ficus - Telefonas po fikusu (traduction d’Ugne Karvelis, in Le croquant, n°22, 1997), de Giedrė Kazlauskaitė, Conversation avec le Gaon de Vilnius - Pokalbis su Vilniaus Gaonu (traduction de Jean-Claude Lefebvre et Liudmila Edel-Matuolis, in : Cahiers lituaniens, n°18, 2019). Merci à Anna Ayanoglou de nous avoir, à nouveau, fait connaître dans cette émission qu’elle co-anime.

https://www.radiopanik.org/emissions/et-la-poesie-alors-/kaleidoscope-poesie-lituanienne/