Meilleur roman de la jeunesse : Ce qu'ils n'ont pas pu nous prendre

Juin 1941 en Lituanie soviétique. Une nuit, Lina, 15 ans, sa mère Elena et son petit frère Jonas sont brutalement arrêtés par la police secrète soviétique. Au bout d'un voyage épouvantable de six semaines, presque sans eau ni nourriture, ils arrivent dans un kolkhoze. Lina raconte la mort, la maladie, le froid, la faim, la terreur, mais aussi son amour pour un jeune déporté, Andrius. Ce premier roman de Ruta Sepetys, traduit de l'anglais par Bee Formentelli, a été élu meilleur roman de la jeunesse 2011 par la rédaction de lu magazine Lire. Ruta Sepetys est née dans le Michigan où elle a été élevée dans une famille de Lituaniens émigrés. Après des études aux USA et en Europe occidentale, elle vit et travaille à Nashville dans le Tennessee. Gallimard-Jeunesse, 400 pages, 14 euros.
http://www.gallimard-jeunesse.fr/Contributeurs/Ruta-Sepetys/

Vient de paraître : une biographie sur Jean Mauclère

Découvreur de la Lituanie dans l’entre-deux-guerres, Jean Mauclère (1887-1951) est l'un de ces nombreux journalistes-écrivains d'autrefois que l'on a presque oubliés. Son oeuvre, même si elle est inégale en qualité, est riche de sa diversité : articles savants, contes et nouvelles, romans pour la jeunesse, récits maritimes, essais, livres d'histoire et de géographie. C’est notamment à ses très nombreux écrits sur la Lituanie qu’il doit de rester très connu auprès des amis de la Lituanie en France et des Lituaniens francophiles et francophones. Il est probable que le fait d'avoir été polygraphe et de s'être beaucoup adonné à la littérature populaire l'ait desservi auprès des universitaires et de l'intelligentsia de gauche française, tout autant que ses fortes convictions d'homme de droite. C’est tout l’intérêt de la biographie que vient de lui consacrer Thierry Laurent de combler ce vide. "Jean Mauclère (1887-1951), une vie d'écriture", Paris, éditions L’Harmattan, collection Mare Balticum, 2011, 118 pages, 12,50 euros.
http://www.harmattan.fr/

La Pologne-Lituanie à la Sorbonne le 6 juin

Maître de conférences d’histoire moderne à la faculté des sciences historiques de l’Université de Birmingham, Jerzy Lukowski intervient le 6 juin prochain à 18h30 à la Sorbonne où il donnera un aperçu sur le développement constitutionnel de la République de Pologne-Lituanie, du XVIe au XVIIIe siècles. Centre Malesherbes de l’Université Paris-Sorbonne, amphithéâtre 128, 108, boulevard Malesherbes, 75017 Paris.
http://www.crems.bham.ac.uk/staff/lukowski.htm

Piano : Muza Rubackyte et le bicentenaire de Liszt

En cette année de bicentenaire de la naissance de Liszt et face au monument apocalyptique qu'est Le Crépuscule des dieux, la pianiste Muza Rubackyté interprète un programme exceptionnel le 4 juin à l'Opéra Bastille à Paris : les trois Années de pèlerinage de Franz Liszt - ce compositeur qui influença tant Wagner - rassemblées en une même journée. Elle sera accompagnée par Eric Génovèse, sociétaire de la Comédie-Française, artiste total, acteur, metteur en scène au théâtre et à l'opéra, qui émaillera ce récital de textes de Franz Liszt, Marie d’Agoult, Etienne de Senancour, Gérard de Nerval, André Suarès, George Sand, Charles Baudelaire, afin de rendre à ce voyage toute sa profondeur philosophique.
http://www.operadeparis.fr

Soirée littéraire Czeslaw Milosz à l’ambassade de Lituanie

A l’occasion du centenaire de la naissance du grand poète Czesław Miłosz natif de Vilnius (1911-2004), prix Nobel de littérature en 1980, l’Ambassade de la République de Lituanie en France et la Délégation permanente de Lituanie auprès de l’UNESCO organise une soirée littéraire le jeudi 7 avril 2011 à 18h30 dans les salons de l’Ambassade, 22, bd de Courcelles à Paris. Interviendront plusieurs éminents spécialistes lituaniens : Mindaugas Kvietkauskas, directeur de l’Institut de littérature et de folklore lituaniens à Vilnius, Genovaitė Dručkutė, responsable du Département de philologie française de l‘Université de Vilnius et Viktorija Daujotytė-Pakerienė, professeur de langue et littérature lituaniennes à l’Université de Vilnius. Réservation : dl.lithuania@unesco-delegations.org
http://fr.mfa.lt/index.php?-345573946/

Antanas Sutkus à la galerie RTR à Paris

Du 14 janvier au 20 février 2011, la galerie russe RTR à Paris honore le travail d’Antanas Sutkus, maître de la photographie lituanienne dans le cadre d’une exposition de tirages de l’artiste sous le nom de “Intersections”. Antanas Sukus est considéré comme l’un des maîtres de la photographie mondiale. Il a constitué une archive immense, guidant son arsenal d’une manière créative, ouvrant perpétuellement de nouveaux thèmes et les creusant toujours plus en profondeur. Ses oeuvres transcendent les limites de la culture locale. Pour lui, la photographie a toujours été un moyen de lire la réalité, et non de la recréer. La notion correspond aussi bien à la vérité révélée par le photographe qu’à l’esthétique existentialiste qui se manifeste dans son oeuvre. Ce n’est d’ailleurs peut-être pas un simple hasard si Sutkus, chargé de documenter la visite de Sartre et Simone de Beauvoir en Lituanie, a donné le jour à l’un des plus célèbres portraits du grand philosophe de l’existentialisme. Galerie RTR. 1, avenue Trudaine, 75009 Paris.
http:// www.rtrgallery.com

Matinée Milosz chez les Poètes Français

Dans le cadre de ses "Conférences au Sénat", la Société des Poètes Français consacre une matinée au grand poète lituanien d’expression française Oscar Milosz (1889-1939) le samedi 15 janvier 2011 à 15 h. La conférence sera faite par Janine Kohler, présidente de l’association des Amis de Milosz, et aura pour titre : "Milosz, l’itinéraire poétique et spirituel d’un Européen", les poèmes et les textes de Milosz étant lus par Alain Pizerra. Elle se tiendra dans l’Immeuble Alain Poher du Sénat, au 26, rue de Vaugirard, Paris 6e. Prière de s’inscrire préalablement auprès des Amis de Milosz.
http://www.amisdemilosz.org/