Jonas Mekas en rétrospective au Centre Pompidou

Le 30 novembre 2012, le Centre Pompidou inaugure le cycle "Cinéastes en correspondance", en proposant un dialogue entre les oeuvres des réalisateurs Jonas Mekas et José Luis Guerin. Ce dialogue prend la forme d’une installation constituée de neuf lettres vidéo, coeur de leur rencontre, et d’une rétrospective intégrale de leurs films, en leur présence. Jonas Mekas incarne depuis les années 1960 le mouvement d’avant-garde américain. Il naît en 1922 en Lituanie. Après la guerre, il s'exile à New York où il découvre la Beat Generation et sa scène artistique. À son arrivée, il achète une caméra Bolex qui ne le quittera plus. Il commence alors à filmer son quotidien tel un journal intime et ses amis, les artistes de l’avant-garde new-yorkaise qu’il défend avec emphase dans les colonnes de Film Culture et Village Voice. Il est également l’un des fondateurs de l’Anthology Film Archives et de la Film-makers’Coop, première coopérative de diffusion du cinéma indépendant et expérimental au monde. Avec plus de soixante films à son actif, Jonas Mekas, qui fêtera ses 90 ans le 24 décembre prochain, poursuit son travail de cinéaste et continue de réaliser des images toujours fortement ancrées dans leur temps. http://www.centrepompidou.fr/

L’écrivain Jurgis Savickis est décédé en France il y a 60 ans

A l’occasion du 60e anniversaire de la mort de Jurgis Savickis, sa tombe dans le cimetière de Roquebrune a été fleurie par l’ambassadrice de Lituanie en France, Jolanta Balčiūnienė, accompagnée de plusieurs proches de la famille de l’écrivain, dont Perkunas Liutkus. Jurgis Savickis (1890-1952) fut diplomate et écrivain, auteur d’une quinzaine d’ouvrages et récits, dont une nouvelle, "Fleita" (La flûte), parue en français dans les Cahiers Lituaniens (2001, n°2) dans une traduction de Marielle Vitureau. http://www.cahiers-lituaniens.org

Exposition de photos de Skaidra Jancaite à Sainte Brigitte

L'église paroissiale de Sainte Brigitte, dans le Morbihan en région Bretagne, présente une exposition de photographies sur la soprano lituanienne Skaidra Jančaitė, du 9 juin au 31 août. L’expo comprend aussi des panneaux explicatifs permettant de situer le Lituanie et le quartier d'Uzupis à Vilnius. Eglise ouverte tous les jours. http://www.cahiers-lituaniens.org

Muza Rubackyté le 24 juin sur France Musique

Le samedi 9 juin à 15h, la productrice Stéphane Goldet reçoit la pianiste Muza Rubackyté originaire de Lituanie pour l’enregistrement en public de l’émission “Lettres intimes” consacrée à Scriabine, au studio 106 de la Maison de la Radio à Paris. Entrée libre dans la limite des places disponibles. L’émission sera diffusée dimanche 24 juin à 18h10 sur France Musique. En ré-écoute ensuite sur http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/intimes/

Vilnius vue par Kestutis Stoskus

L’Ambassade de Lituanie en France et l’association Madeleine 2000 proposent une exposition des photographies en noir et blanc de la vieille ville de Vilnius par Kęstutis Stoškus, simplement titrée "Vilnius". Né à Dūdlaukis en 1951 et diplômé en économie de l’université de Vilnius (1973), Kęstutis Stoškus travaille comme photographe depuis 1985, et notamment au Musée national de Lituanie depuis 1994. Il est connu pour ses grands et moyens formats en noir et blanc et a publié plusieurs ouvrages de photographie, notamment "Barocke Sakralarchitektur in Wilna" en allemand et "Vilnius : Photographs of the Old Town" en anglais, avec une introduction de Raminta Jurėnaitė. Il a aussi exposé à Gdańsk (1996, 1998, 2005), Valence (1997), Marburg, Leipzig (2002) et Kiel (2003). L’exposition parisienne se tient du 27 avril au 13 mai 2012, tous les jours de 14h à 18 h, à l’église de la Madeleine, place de la Madeleine à Paris. Entrée libre. http://fr.mfa.lt/index.php?2101664969

Première convention Erasmus entre Grenoble-Valence et Kaunas

Le 14 mars a été signée à Grenoble la première convention d’échanges étudiants Erasmus entre l’Ecole supérieure d’art et de design de Grenoble-Valence (Esad) et la Faculté des arts de Kaunas. Cette convention est l’un des premiers accords signés par le nouvel établissement né de la fusion des écoles d’art de Grenoble et de Valence devenues en 2010 l’Esad. Cette signature a été faite en présence de Françoise Casalino, présidente de l’Esad, de Jacques Norigeon, directeur, de Ina Pukelyte, doyenne de la Faculté des arts de Kaunas et de Virginija Vitkiene, directrice de la Biennale de Kaunas. Rappelons que la ville de Grenoble est jumelée avec Kaunas et fête cette année les 15 ans de sa coopération avec la seconde ville de Lituanie. Une des chevilles ouvrières essentielles de ces coopérations franco-lituaniennes est Pierre Minonzio, Consul honoraire de Lituanie pour la région Rhône-Alpes.

Regnier et Bojanus, deux professeurs d'Alsace à l'université de Wilno / Vilna

Le Centre Scientifique à Paris de l’Académie Polonaise des Sciences, sous la direction du professeur Jerzy Pielaszek, organise le 6 mars prochain à 18h30 une conférence de Philippe Edel intitulée "Regnier et Bojanus, deux professeurs d'Alsace à l'université de Wilno / Vilna (XVIIIe - XIXe s.)". Au tournant des XVIIIe et XIXe siècles, l’Université de Vilna fit en effet appel à de nombreux professeurs étrangers qui vinrent d’Allemagne, d’Italie, d’Angleterre, de France. Parmi eux, deux, Regnier et Bojanus, étaient originaires d’Alsace. Chacun dans son domaine, les deux Alsaciens jouèrent un rôle marquant dans cette université qui devint une des plus importantes et des plus prestigieuses en Europe centrale et orientale. Nicolas Regnier (1723-1800) est à l’origine de la création de la faculté de médecine de Vilna. C’est lui par ailleurs qui introduit l’obstétrique comme discipline d’enseignement et fonde le premier service d’accouchement en Lituanie. Quant à Louis-Henri Bojanus (1776-1827), il introduit l’enseignement de l’anatomie comparative à Vilna et crée la première école vétérinaire en Pologne-Lituanie. C’est aussi un éminent savant, un des plus grands naturalistes de son temps, dont notamment les travaux sur les tortues et sur les bovins sauvages restent des œuvres scientifiques majeures jusqu’à nos jours. Directeur de l’information à la Chambre de commerce d’Alsace, Philippe Edel préside également le Cercle d’histoire Alsace-Lituanie, qui édite la revue « Cahiers Lituaniens ». Ancien membre-fondateur de l’association des Alsaciens de Belgique, il est aujourd’hui secrétaire de l’Union Internationale des Alsaciens qui fédère les associations d’Alsaciens à travers le monde. En tant que représentant de la chambre de commerce, il siège au Conseil de la Faculté des sciences historiques de l’Université de Strasbourg et publie régulièrement des articles sur l’émigration alsacienne. Salle de conférences de l’Académie Polonaise des Sciences, Centre Scientifique à Paris, 74 rue Lauriston – Paris XVIe (M° Boissière ou Victor Hugo).
http://www.academie-polonaise.org

Alina Orlova de retour en France le 11 février

Après une tournée en France en 2010 pleine de succès, Alina Orlova revient, notamment au Café de la Danse à Paris le 11 février prochain. Cette chanteuse et musicienne lituanienne de 23 ans originaire de Visaginas compose ses propres chansons et interprète aussi celles d'autres compositeurs. Elle décline son inspiration et chante en trois langues, lituanien, russe et anglais. En 2008, son premier album Laukinis šuo dingo (Le chien sauvage Dingo) tire son nom d'un livre scolaire russe de Ruvim Fraerman à propos de l'amour chez les adolescents. C'est aussi un jeu de mots : en lituanien dingo est aussi la troisième personne du singulier du verbe dingti (disparaître) ; le titre pourrait donc aussi se traduire par le chien sauvage disparaît . En 2010, Alina Orlova sort son deuxième album, Mutabor, qui connut également un beau succès. Café de la Danse, 5 Passage Louis Philippe, Paris 11e.
http://www.laprodjv.com